Творчість великого американського письменника, майстра короткого оповідання О. Генрі (1862—1910) вже понад сто років приваблює читача добрим гумором, оптимізмом, юнацьким запалом. «Королі і капуста» — єдиний роман О. Генрі. Твір складається з коротких новел, об’єднаних загальним сюжетом і дійовими особами. ...

Сповнена мрій і сподівань, зі старою валізою в руці, вісімнадцятирічна Андреа приїжджає з провінції до Барселони, щоб навчатися в університеті, й оселяється в родині своєї покійної матері. Громадянська війна призвела до занепаду її колись заможних родичів, які тепер ледь-ледь зводять кінці ...

Сюжет роману «Граф Монте-Крісто» Александр Дюма взяв із архівів паризької поліції. Справжнє життя Франсуа Піко під пером майстра жанру перетворилося на захопливу історію про Едмона Дантеса, в’язня замку Іф. Здійснивши зухвалу втечу, він повертається в рідне місто, щоб здійснити правосуддя ...

У перекладі видатного українського письменника, перекладача й одного з найвизначніших прозаїків доби Розстріляного відродження Валер’яна ПідмогильногоПередмова докторки філософії, перекладачки й викладачки французької мови університету м. Пуатьє (Франція) та Львівського національного університету імені Івана Франка Олени ПисаревськоїСкандальна історія юнака, спокушеного принадами ...

Світ творів англійської письменниці Джейн Остін (1775—1817) — світ звичайних чоловіків і жінок, доволі буденний, розмірений і в той же час не позбавлений драматизму. Тонкий психолог і знавець людського серця, письменниця створила надзвичайно виразні й правдиві образи.Перше знайомство героїв роману ...

Англійський письменник, есеїст, журналіст і критик Джордж Орвелл відомий своєю непримиренною опозицією до тоталітаризму. Антиутопія «1984» — роман-застереження, який особливо сучасно звучить сьогодні, коли авторитарна влада, що давно мала зостатися в минулому, знову починає наступ на демократію.  

Продовжуємо досліджувати незвідані стежки української літератури Багато хто з нас виріс на казці про Хуху-Моховинку, однак решта творчого доробку Василя Короліва-Старого залишилася маловідомою для українського читача – нова книжка з серії «Рядки з тіні» виправить це, познайомивши вас з кількома його ...

Класика світової літератури про сум’яття, насильство та власні кордони Юний Терлес навчається в навчальному закладі для хлопців, який підпорядковується суворим правилам та законам. Одного дня декого з учнів ловлять на забороненому в установі злочині – крадіжці. Тоді учні вирішують зайнятися самосудом ...

До видання увійшли кращі твори талановитого українського письменника, блискучого новеліста, послідовника І. Франка, майстра слова Михайла Коцюбинського (1864—1913) — «Fata morgana», «Тіні забутих предків», «Коні не винні», «Intermezzo», «Сміх» та ін. Невеликі за обсягом, проте психологічно напружені твори, в яких ...

Усебічно обдарований, енциклопедично освічений Іван Франко (1856–1916) відомий не лише як поет, прозаїк, драматург, але й як літературознавець, перекладач, публіцист, учений. Особливе місце серед його фольклористичних праць займають «Галицько-руські народні приповідки». Ці три томи (у шести книгах) стали підсумком багаторічної ...